Политика конфиденциальности

Приложение «ТИЛЯМБО» для iOS · редакция от 12 ноября 2026 г.

1. Оператор и область действия

Эта политика описывает работу текущей версии приложения «Тилямбо» для iOS, обращения в поддержку и посещение страниц документов Тилямбо на malyshlaba.ru. Оператор приложения: UrsaCorp, LLC (Республика Армения). По вопросам конфиденциальности: ursacorp.llc@gmail.com.

Тилямбо — интерактивные аудиосказки для детей 3–7 лет. Настройку приложения и разрешений выполняет родитель или другой законный представитель ребёнка.

2. Что хранится на устройстве

• Имя или выбранное взрослым прозвище — для профиля и обращения в интерфейсе. Настоящее полное имя не требуется.
• Возраст в полных годах — для возрастных настроек игры. Дату рождения приложение не запрашивает.
• Настройки — прохождение знакомства, выбранный способ управления и использование микрофона.
• Игровой прогресс — место остановки, выбранные сюжетные пути, прослушанные фрагменты, выполненные задания, звёзды и завершённые приключения.

Эти сведения используются для работы игры и продолжения прослушивания. Они сохраняются в локальном хранилище приложения. У нас нет серверной копии профиля или прогресса; аккаунт и регистрация не нужны.

3. Микрофон

Доступ запрашивается через системное окно iOS после выбора взрослого. Когда микрофон включён в игре, приложение обрабатывает поступающий звук в оперативной памяти, чтобы определять хлопки и выбирать поддерживаемые сюжетом действия.

Аудиозаписи не создаются и не сохраняются. Звук не отправляется нам, в облако или сервисам искусственного интеллекта. Текущая версия не расшифровывает речь, не распознаёт личность по голосу и не создаёт голосовой профиль. Ответы словами и другие действия в сказках не означают, что приложение распознаёт их содержание.

Доступ можно не разрешать или отозвать в настройках iOS. Также микрофон можно выключить на странице сказки. При игре без микрофона доступны экранные кнопки; задания, которые не требуют распознавания, выполняются самостоятельно.

4. Аналитика, реклама и покупки

В текущей версии нет рекламных и аналитических SDK, отслеживания между приложениями, регистрации, платных покупок или подписок. Приложение не отправляет нам события игры и не запрашивает геолокацию, контакты, фотографии или рекламный идентификатор.

Аудиосказки входят в установленное приложение и воспроизводятся без загрузки с нашего сервера. Доставка обновлений, системная диагностика и тестирование через TestFlight, если оно используется, регулируются настройками и политикой Apple. Мы не добавляем имя, возраст или звук микрофона в такие отчёты.

5. Резервные копии и удаление

Локальные данные сохраняются, пока приложение установлено. Имя и возраст можно исправить в профиле. Чтобы удалить локальный профиль, настройки и прогресс целиком, удалите приложение средствами iOS. «Сгрузить приложение» сохраняет его данные и не заменяет удаление.

В зависимости от ваших настроек данные приложения могут входить в системную резервную копию iCloud или компьютера. Восстановление такой копии может вернуть профиль и прогресс. Резервными копиями управляете вы через средства Apple; у нас нет к ним доступа. Подробнее: что входит в резервную копию iCloud.

6. Обращения в поддержку

Если взрослый пишет нам, мы получаем адрес отправителя, содержание сообщения и добровольно приложенные файлы. Используем их для ответа, решения проблемы и рассмотрения требований о данных. Не присылайте голос ребёнка, его полное имя, фотографии или другие личные сведения, если они не нужны для обращения.

Переписка обрабатывается через почтовый сервис Google и может обрабатываться за пределами вашей страны. Она хранится на время решения обращения; после утраты этой необходимости удаляется, кроме сведений, которые требуется сохранить по закону или для рассмотрения правовых требований. Для рекламы переписку не используем.

7. Страницы документов на сайте

При открытии этих страниц браузер обращается к malyshlaba.ru. Для передачи страницы и защиты сайта сервер обрабатывает технические сведения запроса: IP-адрес, время, адрес страницы и сведения о браузере; они могут попадать в технические журналы. Хостинг — Selectel, сервер в России. Эти запросы не содержат профиль ребёнка или прогресс из приложения и не связываются с ними.

Технические журналы используются для диагностики сбоев и защиты сайта и хранятся не дольше, чем требуется для этих целей, с учётом действующих требований закона и расследования конкретных инцидентов.

На страницах документов Тилямбо нет форм сбора данных, рекламных или аналитических скриптов; они не устанавливают собственные cookies и не загружают внешние шрифты. При переходе на другие сайты, включая Apple, действуют правила соответствующих сайтов.

8. Ваши права и защита данных

Родитель или законный представитель может запросить сведения об обработке данных, исправление, ограничение обработки или удаление тех данных, которые находятся у нас, а также отозвать ранее данное согласие, когда обработка основана на нём. Для этого напишите на ursacorp.llc@gmail.com. Мы рассмотрим запрос в срок, установленный применимым законом. Вы вправе обратиться в уполномоченный орган по защите данных или в суд.

Удалить сведения с вашего устройства или из вашей резервной копии дистанционно мы не можем. Для этих данных используйте профиль, настройки iOS и управление резервными копиями. Если ребёнок самостоятельно отправил личные сведения в поддержку, сообщите нам для их удаления, если закон не требует иного.

Доступ к обращениям и техническим данным ограничивается целями поддержки и защиты сервиса. Мы не продаём данные и не передаём их рекламным сетям. Передача возможна поставщикам услуг в объёме, необходимом для их работы, или при наличии законного требования.

9. Изменения политики

При изменении обработки данных мы обновим эту страницу и дату редакции. О существенных изменениях сообщим в приложении или описании обновления; если требуется отдельное согласие, запросим его до начала новой обработки. Эта редакция не описывает ещё не подключённые функции — например, будущие загрузки сказок, аналитику или покупки.